Articles

How to Sue a Chinese Company: Court Fees, Timelines and When It Isn’t Worth It

By the team behind ChineseCheck · updated 2026-11-15 · 9 min read

Suing a Chinese company from abroad is procedurally ordinary and economically unforgiving. The fees are published and modest; the costs that decide the outcome — lawyers, translation, bonds, time, and whether anything exists to collect — are not in the fee schedule. Here is the whole path, with numbers.

1. Settle the forum

Read the contract’s dispute-resolution clause first. An arbitration clause (CIETAC, SHIAC, SCIA, BAC, HKIAC or another body) removes the courts entirely and changes the cost model. A choice-of-court clause fixes the court. Absent either, jurisdiction follows the defendant’s domicile or the place of performance — subject to concentrated-jurisdiction rules for foreign-related commercial cases in several provinces, so the court that handles the company’s domestic enforcement cases is not necessarily the one that hears yours.

2. Settle the law

If your business and the supplier’s are in CISG contracting states and the contract does not expressly exclude the Convention, the CISG governs delivery, fundamental breach, avoidance and restitution — not the Civil Code. A bare choice of “PRC law” usually does not exclude it, because the CISG is part of PRC law. A claim pleaded on the wrong instrument is a claim pleaded badly.

3. Price the court route

For a RMB 210,000 claim under State Council Order No. 481:

| Item | RMB | Provision | | --- | --- | --- | | Case acceptance fee | 4,450 | Art. 13(1), progressive bands | | Halved on the summary track or on mediation/withdrawal | 2,225 | Arts. 15–16, applied once | | Preservation application | 1,570 | Art. 14(2), cap 5,000 | | Enforcement application | 3,050 | Art. 14(1) | | Payment order (undisputed debts) | 1,483 | Art. 14(3), one third of acceptance |

Preservation also needs security — up to 30% of the amount preserved in litigation, usually by insurance bond at a premium — and must be followed by filing within 30 days. Price your own figure in the calculator.

4. Price arbitration, if the clause exists

Same RMB 210,000 claim, foreign-related: CIETAC RMB 10,000 arbitration fee plus RMB 10,000 registration; SHIAC the same structure; SCIA RMB 18,320 all-in; BAC RMB 17,000. Arbitration is faster and the award travels under the New York Convention, but institutional fees on small claims consume a large share of the principal.

5. The costs not in any schedule

  • Lawyer: fixed per stage, hourly (US$300+/hour reported in Shenzhen), or contingency capped at 18% of the first RMB 1 million.
  • Translation and notarisation of your corporate documents and power of attorney; apostille (China applies the Convention since 2023-11-07).
  • The preservation bond premium.
  • Service of process: a company registered at a village address with zero insured staff may not be reachable at its address; the court then moves to public announcement, which adds months.
  • Time: 6–18 months to judgment is ordinary; enforcement is where the case is won or lost.

6. What happens if the company is empty

Enforcement attaches what the court finds. If assets are insufficient, the route for a corporate debtor is conversion to bankruptcy, where ordinary unsecured creditors rank behind costs, wages and tax and share the remainder pro rata. A pro-rata share of nothing is nothing. That caps the upside — and is why the first spend should be information, not filing.

7. When not to file

  • The receiving account is offshore or belongs to a person, and the company denies receipt.
  • The enforcement court confirms every identified asset is attached by earlier creditors.
  • Neither company nor shareholder holds identifiable assets.
  • Projected cost exceeds a conservative estimate of recoverable value — do the break-even arithmetic first.
Before pricing a lawsuit, read the company’s enforcement queue and asset record. The free check does it in a minute.Check the company — free

A staged plan

  1. Information (fixed fee): bank trace; beneficiary account comparison; court-file enquiry on existing enforcement cases; shareholder asset check; internal registry file. Proceed only if something attachable appears.
  2. Demand (modest fixed fee): a law-firm letter to the registered address with a deadline. Proceed only if no substantive reply and Stage 1 found something.
  3. Preservation + filing: over identified accounts; join a sole shareholder under Company Law Arts. 23(3) and 54 where the facts support it.
  4. Enforcement. Attachment order decides.

Stop at any stage on the conditions above. Decide your minimum settlement before negotiating, not during.

Who did you really pay? Registered status, enforcement queue and the lawyer rule in 60 seconds.Check the company — free